Наши в Южной Америке

[Cebador]

Привет из "южного центра" от наших старых знакомых:

[Cebador]

Наши соседи и соратники подбросили интересную ссылочку на книгу по мотивам дневника Кирилла Вознюка:

https://inslav.ru/publication/pilipenko-gp-yuzhnovolynskiy-dialekt-ukrainskogo-yazyka-v-argentine-misones-dnevnik

PS: Кто найдёт в открытом доступе - получит бонус 50г ММ 23 ))

[Cebador]

Слава Україні!)

 

[sao007]

Слава Україні!)

[Cebador]

"Наши люди". Либо плохо искал, либо Дмитро Даймонд, как у нас говорят, "полностью завалил посевную")) Труд 16-го года, презентовался в Киеве в 19-ом. Помимо прочего, есть что почитать и по нашей тематике
>>>сцылко на украинский перевод
>>>оригинал

Не, вроде не было
За такое, если б можно было поставил бы сразу два лайка  

[sao007]

Не нашел на форуме инфы о книге аргентинского писателя и активного деятеля украинской диаспоры в Мисьонесе Хорхе Баланды "Наши люди". Либо плохо искал, либо Дмитро Даймонд, как у нас говорят, "полностью завалил посевную")) Труд 16-го года, презентовался в Киеве в 19-ом. Помимо прочего, есть что почитать и по нашей тематике
>>>сцылко на украинский перевод
>>>оригинал

[Cebador]

PS: надеюсь sao007 не обидится Улыбка впрочем за таких "наших" - не стыдно  

а схренали ему обижаться-то?) sao007 ко времени этой публикации уже два раза этот фильм пересмотрел

Ну и добже...раз топикстартер и по совместительству хранитель благодатного бразильского огня не возражает 
К теме йербы оффтоп, как бы...но интересно 

[sao007]

PS: надеюсь sao007 не обидится Улыбка впрочем за таких "наших" - не стыдно 

а схренали ему обижаться-то?) sao007 ко времени этой публикации уже два раза этот фильм пересмотрел

[Сергей]

Искал подходящую тему, если ошибся - переселите )

Интересный выпуск  "Редакции" :

Прим.модератора:
PS: надеюсь sao007 не обидится впрочем за таких "наших" - не стыдно  
PSPS: если бы не вплетённая к месту и не к месту реклама - вообще было б шикарно  

[турецкий]

А тем временем на канале появилось еще два видео: производство mate Oñoiru и "мате из джунглей".

[турецкий]

Ждем мате от moychay 

[турецкий]

Тем кому интересно , на канале Сергея есть большое видео посвященное поездке в Аргентину , а здесь оставлю это .. Fresh

[турецкий]

Привет всем с завода по производству мате. Индейцы только-только вызвали духов, постучали в бубны, помедитировали..., и произвели 100 тысяч тонн сырья сразу для 40 брендов массмаркет-мате.

Сергей Шевелев ( руководитель moychay )

Ждем видео и подробный отчет ..

[DIaMONd88]

sao007, на твоє конкретне запитання вичерпно відповів вище, що не ясно? Нового я в цьому випадку не додам, лише можу повторити:

Але ліпшого топіку не відшукати. Була ідея навіть створити новий. Скажімо, під назвою "Навколо світу за 80 калабас" або ж тривіальніше – "Мандри матеманів із калабасами". Одним словом, питання уже розглядалося.

Від своєї ідеології та прагення розкладати все по полицях ми ніскільки не відмовляємося. Річ у тім, що на форумі є предостатньо неточностей, залишених і ранніми (на той час необізнаними в царині мате) відвідувачами, і новітніми початківцями. Наприклад, уже не раз згадували про назву розділу "Мочегонное ли мате?". Зрозуміло, що неправильно іменувати напій у середньому роді, однак ця назва теми слугує на ресурсі своєрідним рудиментом, який то, з одного боку, можна було б і виправити, а з іншого – якось і не хочеться.

Головне, щоб у подальшому адмін і модератори уважніше стежили за контентом, що ми і стараємося робити. Шкода, що ти не помічаєш цих старань.

Тролинг ти заподіяв чи не тролинг, але хочу сказати спасибі за те, що звенув увагу на неточність у цій темі. Однак ми, повторюся, про цю неточність, як ти міг зрозуміти з наших відповідей, знаємо.

PS: Идеальный админ идеального форума будет в идеальном новом мире  

Ага. Як ідеться в одному відомому фільмі за участю Мерилін Монро: "Ніхто не ідеальний".  

І так, sao007, тут усе залежить від твоєї мети. Якщо бажаєш спробувати присоромити модера/адміна (потролити, побавитися), то можеш писати про якісь неточності/помилки одразу в темах. Люб'язно просимо. Але цей варіант, як на мене, доречніший, коли певна кричуща помилка може негативно позначитися на умах незрілих матеманів. Наприклад, твердження про те, що мате потрібно заливати окропом.

А якщо бажаєш наголосити на потребі перенести якийсь пост в іншу тему (як у нинішньому випадку), то доречнішим буде цей варант:

PSPS: А конструктивные предложения в личку, да хоть даже в Чистке оффтопа, никто не отменял!

Ти ж, певно, зустрічав на сайтах опцію: "Якщо знайшли помилку, натисніть Ctrl+..."? Особисті повідомлення – це якраз відповідник опції Ctrl+...

До речі, я вже якось пропонував додати таку виправлялку на форум.

[Cebador]

DIaMONd88, "не ищите логику в троллинге"(с)   но, если все-таки говорить о ней, то я, вот так вот, чутка, по доброму, тролльнув тебя и админа, на простом примере показал насколько вы непоследовательны в своих потугах разложить все по полочкам и вычистить оффтоп, и далее, насколько неубедительны при объяснении. не буду приводить примеры, ибо их было море, и они уже набили оскомину, но когда администрацией декларируется некая контентная политика, и она худо-бедно-спорно(в данном случае абсолютно не суть) проводится в жизнь, но в тоже время замечаешь такие вот ."чудеса сабжа" от идеологов этой политики, то волей-не волей задумываешься, а понимают ли сами, эти идеологи, чего на самом деле хотят...и кроме, как "хез", на ум, особо ничего не приходит...так какое уж тут "недовольное бурчание"? это скорее я должен спросить:

Хіба не абракадабра?

Я так смотрю напрашивается давно планировавшийся раздел "Жизнь в Южной Америке" - только там всё будет на языке оригинала, переводить придётся обратно 
PS: Идеальный админ идеального форума будет в идеальном новом мире 
PSPS: А конструктивные предложения в личку, да хоть даже в Чистке оффтопа, никто не отменял!