Голосование

Терерé VS мате влітку/Терерé VS мате летом

Тільки терере
В основному терере
І терере, і мате
В основному мате
Тільки мате

Автор [EN] [BE] [ES] [PT] [IT] [DE] [FR] [PL] [BG] [UA] [RU] Тема: Классический терерé  (Прочитано 87506 раз)

Description: в данной теме вы узнаете о парагвайском традиционном напитке терере и травах для него используемых

Оффлайн unamarmota

Re: Классический терерé
« Ответ #105 : 14 Декабря 2010, 14:28:06 »
Сегодняшнее сообщение о том, что утро - прохладное, но потом в наших теререйных краях воздух прогреется, газета иллюстрирует характерным фото типичной уличной сценки: фото.
Необходимые пояснения: эти люди вкушают терере в "общественной теререйне" при парке. Клиент получает за плату сосуд с водой и льдом (толченные травки по вкусу тут же), матеро с йербой и бомбилью...

« Последнее редактирование: 09 Ноября 2017, 01:10:11 от Cebador »

Оффлайн sao007

  • Yerba Mate Now!
  • Ассоциированные члены
  • Мате Гуру
  • **
  • Сообщений: 3226
  • Лайков: 461
  • Yerba favorita: Reserva del Tupa
Re: Классический терерé
« Ответ #104 : 28 Сентября 2010, 23:19:51 »
Как бы там ни было, но терере - это действительно национальный символ Парагвая, присущий только этой стране и уходящий корнями в давние времена.
+ по поводу баяна-гармошки  я уже популярно вроде :vspomnil: объяснил...по поводу дружбы тоже....про коньяк и армян - не вьехал...о бразильском "своем" пишу не с большим "придыханием" чем о аргентинском, благо есть повод...опять же внимательнее читай :vspomnil:...могу пустырник еще раз порекомендовать :-\
« Последнее редактирование: 28 Сентября 2010, 23:24:25 от sao007 »
all phenomena are empty

Оффлайн Cebador

  • Yerba favorita: Laska
  • Администратор
  • Мате Гуру
  • *****
  • Сообщений: 8767
  • Лайков: 981
  • Координатор Клуба
  • Yerba favorita:: Laska
Re: Классический терерé
« Ответ #103 : 28 Сентября 2010, 23:12:52 »
Просто представление терере, как чисто парагвайского эксклюзива является не правильным. Речь должна вестись о огромном многонациональном регионе,где есть свои богатейшие традиции употребления терере.

Он вроде и не говорил об эксклюзиве, писал  о фанатичной приверженности культурным традициям именно парагвайцев с точки зрения опять же, своего друга - так что тут удивительного? Коньк например французы изобрели, но не пьют же его на каждом углу...да и экспортируют полагаю поменьше той же Армении...разница в менталитете, ИМХО.

Ты ж тоже о всём бразильском пишешь с придыханием обычно, вот и он по-своему фанат...ну а где сено, где солома разберёмся "на зуб"   :porvu: :yazik:
"...во всём, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними..." Матфея 7:12
PS: "не пытайся вынуть пало из глаза, не вынув бомбижьи из калабаса" - индейская народная мудрость :)

Оффлайн sao007

  • Yerba Mate Now!
  • Ассоциированные члены
  • Мате Гуру
  • **
  • Сообщений: 3226
  • Лайков: 461
  • Yerba favorita: Reserva del Tupa
Re: Классический терерé
« Ответ #102 : 28 Сентября 2010, 22:06:22 »
Просто представление терере, как чисто парагвайского эксклюзива является не правильным. Речь должна вестись о огромном многонациональном регионе,где есть свои богатейшие традиции употребления терере. Вот я и говорю, что многие твои утверждения с налетом тамошней экзотики похожи на пропагандисткие агитки от.... ;D агента парагвайского министерства туризма  ;D...вопросов нет - очень прикольно, за счет нативной инфы и колорита, но мы же тут все-таки не туристы, готовые впервые познать чудесный терере :vspomnil:...что конечно не избавляет тебя, от дальнейшего терере-творчества на нашем форуме :vspomnil: ;)
« Последнее редактирование: 28 Сентября 2010, 22:18:53 от sao007 »
all phenomena are empty

Оффлайн Andres

Re: Классический терерé
« Ответ #101 : 28 Сентября 2010, 06:58:53 »
Имея уже большую инфу по Парагваю и являясь тоже местным болельщиком,могу сказать,что мате там тоже пьют когда "дубак" по местным понятиям,когда "со льдом",видимо,"не лезет".Но все же терере-это их национальное,недаром даже есть день его празднования.Мне же гуампа была отправлена в качестве сосуда,а не калебас.Тоже ЛА всегда интересовала,но про терере,честно,не знал.Интересно самому сравнить разные сорта и варианты пития.Кого мне здесь "агитировать"?Тут все итак "продвинуты",все уже с калебасами родились...

Оффлайн sao007

  • Yerba Mate Now!
  • Ассоциированные члены
  • Мате Гуру
  • **
  • Сообщений: 3226
  • Лайков: 461
  • Yerba favorita: Reserva del Tupa
Re: Классический терерé
« Ответ #100 : 27 Сентября 2010, 22:58:28 »
Начнем с того что степень любителей "сладенького" сильно тобой преувеличена. Есть некоторый процент пришедших за модой. Есть процент подсевших совершенно случайно, хотя и общеизвестно что кирпич просто так на голову, никому не упадет ;).А для очень многих это сознательный культурный выбор, пусть иногда и очень постепенный. Я сам, с раннего считай детства, вслед за футбольным увлечением "подсел" и на всевозможные латиноамериканские фишки, а йерба пришла как-то сама собой. Знаю множество похожих примеров. И вдумчивость здесь была и будет совсем не лишней. А ты испробовав недавно йербу, сыплешь пропагандистскими агитками о транкилле ;D...Для кого?... "Некоторой части "соседей" с приграничных территорий"...Это извини,  одинаковое, а возможно в разы большее количество окружающего Парагвай народу, имееют традиции терере, совсем не меньшие за гуарани. Отсюда и немалая известность его как разновидности. С чего решил что терере менее известен :-\?
А полицейский этот повторюсь, обычный деревенский раздолбай...уверен так же, что несмотря на хваленую транкилу, в самом Парагвае, найдется немало, кто думает так же :vspomnil:
all phenomena are empty

Оффлайн Andres

Re: Классический терерé
« Ответ #99 : 27 Сентября 2010, 22:37:06 »
Я понимаю,что для всех ненативных пользователей хоть мате,хоть терере - это всего лишь некий "запретный плод",который,как известно,всегда "сладкий".Два года назад я,вообще,не знал ни о каком "терере".О мате-да.Процесс матепития достаточно рапиаренный и более распространенный,а терере лишь удел парагвайцев и некоторой части "соседей" с приграничных территорий."Транкилла"-любимое слово в Парагвае.Под действием терере чуть ли не с молоком матери нервная система настолько "умиротворена",что на подобные "мелочи" типа,доливать в гуампу,бросая руль авто или(как в нашем случае)при езде на мото,никто не обращает внимание.Заезжих эстранхерос это по началу шокирует,а потом привыкают.Согласен,нам,людям более здравомыслящим и осторожным,эти "манипуляции" с гуампой и термосом местного полицейского,кажутся шокирующими,а для его земляков обыденными.Транкилла!Спокуха,типа.

Оффлайн sao007

  • Yerba Mate Now!
  • Ассоциированные члены
  • Мате Гуру
  • **
  • Сообщений: 3226
  • Лайков: 461
  • Yerba favorita: Reserva del Tupa
Re: Классический терерé
« Ответ #98 : 27 Сентября 2010, 21:40:07 »
Думаю, о том как, почему и зачем пьют в Аргентине, твой друг знает еще меньше нашего :vspomnil:...культурные различия, в том числе в части йерба мате, не могут не дать о себе знать, несмотря на кажущуюся близость стран...подумай, много ты способен выложить информации, своему парагвайскому амиго, захоти он вдруг эксклюзива о традиционных фишках в белорусской, украинской или российской культурах?...о чем поведаешь, имея априори свою якобы "ментальную" или какую иную близость?...сало, картошка, борщ, гопак, рашнводка и т.д. и т.п.? ;D
...а этот безбашенный полицейский - просто безбашенный полицейский...не более :vspomnil:
« Последнее редактирование: 27 Сентября 2010, 21:42:00 от sao007 »
all phenomena are empty

Оффлайн Andres

Re: Классический терерé
« Ответ #97 : 26 Сентября 2010, 15:30:46 »
На днях друг из Парагвая описал случай(как я понял,это скорее правило чем исключение).Местный полицейский на мотоцикле,причем без номера,лихо подливал в гуампу воду из термоса.Т.е. едит себе мужик и наливает в движении.Никогда не интересовался и не морочился по поводу так.наз. "ритуальности" процесса употребления мате.Не знаю(хотя могу узнать)как именно  его пьют  в Аргентине,в одиночку или компаниями,насколько придают значение обстановке,состоянию души и т.д.,но теперь точно знаю,что в Парагвае отношение к терере как к напитку сугубо повседневному равно как и национальному без малейшего налета какой-либо "медитативности".Т.е. неважно в каком состоянии пребывает местный юзер,он не приминет "расслабиться" любимым напитком.Казалось бы,ну,припаркуйся,где-нибудь остановись и испей!Ан нет!Он на ходу будет...А еще говорят,что любой нормальный аргентинец выпьет мате больше чем чех пива.Может,это парагвайцев касаемо?

Оффлайн Andres

Re: Классический терерé
« Ответ #96 : 23 Сентября 2010, 15:49:13 »
Фото пока отправить не могу.Так на пальцах объясню.S6(superseis-это сеть супермеркадо в Парагвае).На верхней части пачки, значица, логотип Суперсейса,пониже фраза:lo bueno por mucho menos,что-то типа:по крайней мере это лучшее.По центру пачки уже крупными буквами:Yerba mate tradicional,еще ниже нарисован калебас и рядом гуампа,т.е.,видимо,намек,что можно пить и "по-аргентински" тоже.Вкус тот же "парагвайский",пачка зеленого цвета.Суперсейс,видимо,то место где эта йерба продается,если логотип на пачке присутсвует.Возможно,есть эксклюзивные права на продажу.Словом,так вот пока.Думаю,что это "никакой не зверь",а обычная йерба.Пока из всего попробаванного чисто парагвайского по вкусу только резко отличается Ля Рубия в лучшую,в смысле,сторону.

Оффлайн sao007

  • Yerba Mate Now!
  • Ассоциированные члены
  • Мате Гуру
  • **
  • Сообщений: 3226
  • Лайков: 461
  • Yerba favorita: Reserva del Tupa
Re: Классический терерé
« Ответ #95 : 21 Сентября 2010, 21:53:13 »
Ближе к теме, можна фото Суперсейс, что это за зверь такой, ждёмс отзыва.
угу...хотя бы фото его(хотя бы с телефона) :vspomnil:
all phenomena are empty

Оффлайн Bombino

Re: Классический терерé
« Ответ #94 : 21 Сентября 2010, 18:14:00 »
По правилам почтовых служб, отправка в международных посылках любой валюты запрещена. А так как ваша таможня унюхала чего пахнущего с посылки, а может думали коку контрабандите :), открыли посылку и изьяли долгожданную вами купюру. Если отпарвлял обычной почтой то 13 дней это отличный результат.
В Украину доходит в среднем за 25 дней. Если экспресс доставка тогда не удивительно, хотя наврядли (дорого).
Ближе к теме, можна фото Суперсейс, что это за зверь такой, ждёмс отзыва.

Оффлайн Andres

Re: Классический терерé
« Ответ #93 : 21 Сентября 2010, 14:52:56 »
Парагвайцы вряд ли причем.Досмотр был на нашей таможне.Что ж теперь...Не топиться же...Лучше терере упиться!

Оффлайн sao007

  • Yerba Mate Now!
  • Ассоциированные члены
  • Мате Гуру
  • **
  • Сообщений: 3226
  • Лайков: 461
  • Yerba favorita: Reserva del Tupa
Re: Классический терерé
« Ответ #92 : 21 Сентября 2010, 12:29:42 »
С большой долей вероятности можно предположить, что запрещен не только провоз в Казахстан( скорее всего запрет на провоз в посылках :vspomnil:), но и вывоз гуарани из Парагвая, у некоторых его соседей(у Бразилии например) тоже формально нельзя. Так что вполне возможно имело место похвальное бескорыстие по отношению к...парагвайским таможенникам ;D Теперь того и гляди будут тосковать в ожидании новых посылок в Казахстан ;D Так людей присадить ;D Вместо следующей купюры, какой-нибудь Хосе, любовно присобачит скотчем фото, своего счастливого парагвайского семейства :vladoshki:
« Последнее редактирование: 21 Сентября 2010, 12:34:09 от sao007 »
all phenomena are empty

Оффлайн Andres

Re: Классический терерé
« Ответ #91 : 21 Сентября 2010, 10:56:40 »
Ура!Вчера получил посылку.За 13 дней домчалась,даже не ожидал.На этот раз почти все в елочку,чай в родных упаковках,бомбильи и пакеты с травами также на месте плюс футболка альбирохи.Камисета просто чумовая,как на меня сшита.Один минус:не "доехала" купюра на 2000 гуарани.Она сделана из пластика,и друг ее налепил на скоч во внутреннюю часть футболки.Таможня отмела.Случайно узнал,что иностранные деньги любого номинала по закону не разрешены к провозу на территорию Казахстана.Сижу и дегустирую Кампесино.Еще толком не распробовал.Пока от комментарий воздержусь.Позже отпишусь.Так пока.

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15