Религия и мате

[sao007]

Shubhan, йерба мате всегда была в фарватере религии. не будь ее там, проталкивали бы сейчас, как...ну, как какую-нибудь чиа...

[Shubhan]

Йерба и Гитара объединят кого угодно!)) Мои мысли в Тему таковы: Вера и Религия вещи разные, Вера -объединяет, религия, мягко говоря, не всегда) Мате, взаимодействует с нашим Центром, главным в нас, и как показывает практика этого форума, самым лучшим и благотворным образом.. Я к тому, что с религией у Мате,  может и могут быть какие-то трения (у религии, исторически далекой от йербы) у Веры -нет. Как, Никогда и ни с чем, в общем-то

[Cebador]

А такое вот своеобразное переосмысление известного библейского сюжета?)

Та не, мате точно не от лукавого - то колонисты неграмотный народ охмуряли>>

[sao007]

А такое вот своеобразное переосмысление известного библейского сюжета?)

[DIaMONd88]

У селі гуарані Tekoa Pyau в Pirituba двічі на рік відбувається релігійна церемонія, присвячена єрві мате. Індіанське свято починається з того, що мешканці родинами йдуть до лісу, де збирають гілки падуба. Їх зносять до спеціального приміщення. А що відбувається далі - поділиться той, хто знає португальську. Джерело розташоване тут>>. Єдине, що я збагнув з цього тексту, так це те, що за віруваннями корінних мешканців такий ритуал символізує зв'язок їхніх теперішніх поколінь із предками й силами природи. Обов'язкові атрибути свята - єрва мате, гітара і, звісно, миряни.  

[DIaMONd88]

Богородиця з калабасою

Мате, зроблений із листя падуба, широко споживають у Аргентині, Парагваї, Уругваї та на півдні Бразилії. У кожній із цих країн склалися свої особливості приготування напою, однак матеювання – це завжди спосіб об'єднати друзів у спільному колі. Саме цій особливості приділили значну увагу священики й миряни в провінції Місьйонес. Навіть Богородицю в тутешніх краях почали зображати з калабасою в руках. Святу Марію аргентинці назвали Nuestra Señora Gaucha del Mate і визнали її покровителькою Меркурсору.

Священик Домінго Ланселлотті сказав: «У новому образі Богородиця, зображена в простому повсякденному одязі, готує мате. Поруч стоїть мангал, притаманний для цих країв. Спільні для багатьох людей символи об'єднують тутешніх християн. А особливо – красива Virgen Gaucha del Mate».

За МАТЕріалами: clubdelmate.com

Десь я вже бачив це на форумі, принаймні перше фото - 100% 

Якщо повтор - не проблема, видалю фотку Я ж сам дуже проти повторів

[Cebador]

Богородиця з калабасою

Мате, зроблений із листя падуба, широко споживають у Аргентині, Парагваї, Уругваї та на півдні Бразилії. У кожній із цих країн склалися свої особливості приготування напою, однак матеювання – це завжди спосіб об'єднати друзів у спільному колі. Саме цій особливості приділили значну увагу священики й миряни в провінції Місьйонес. Навіть Богородицю в тутешніх краях почали зображати з калабасою в руках. Святу Марію аргентинці назвали Nuestra Señora Gaucha del Mate і визнали її покровителькою Меркурсору.

Священик Домінго Ланселлотті сказав: «У новому образі Богородиця, зображена в простому повсякденному одязі, готує мате. Поруч стоїть мангал, притаманний для цих країв. Спільні для багатьох людей символи об'єднують тутешніх християн. А особливо – красива Virgen Gaucha del Mate».

За МАТЕріалами: clubdelmate.com

Десь я вже бачив це на форумі, принаймні перше фото - 100% 

[DIaMONd88]

Богородиця з калабасою

Мате, зроблений із листя падуба, широко споживають у Аргентині, Парагваї, Уругваї та на півдні Бразилії. У кожній із цих країн склалися свої особливості приготування напою, однак матеювання – це завжди спосіб об'єднати друзів у спільному колі. Саме цій особливості приділили значну увагу священики й миряни в провінції Місьйонес. Навіть Богородицю в тутешніх краях почали зображати з калабасою в руках. Святу Марію аргентинці назвали Nuestra Señora Gaucha del Mate і визнали її покровителькою Меркурсору.

Священик Домінго Ланселлотті сказав: «У новому образі Богородиця, зображена в простому повсякденному одязі, готує мате. Поруч стоїть мангал, притаманний для цих країв. Спільні для багатьох людей символи об'єднують тутешніх християн. А особливо – красива Virgen Gaucha del Mate».

За МАТЕріалами: clubdelmate.com

[Drinker]

Спасибо, очень познавательно 
Был почему-то уверен, что легенария, как и паддуб парагвайский, произростает только в Южной Америке 

[DIaMONd88]

Так, цікаво дізнатися, звідки ноги чи то, радше, корінці лагенарії ростуть. Окрім релігійних і лінгвістичних джерел можна звернутися й до наукових досліджень. Щоправда, часи походження цієї рослини в них розглядаються дещо ближчі до нас, ніж у вищенаведеному пості.

Отож. Біологи влаштували реконструкцію походження Lagenaria siceraria, яку ще називають "Полінезійським пляшковим гарбузом". А чи справедливо її так називати? Існує припущення, що до Полінезії цю рослину разом із бататом вивезли саме з Південної Америки полінезійські мореплавці. Сталося це близько 1000 року н. е. Для перевірки такої гіпотези, науковці влаштували прискіпливе дослідження. Вони виділили сім маркерів, хактерних для лагенарії (2 хлоропластові й 5 ядерних). Ці маркери порівнювали в 36 сортах пляшкового гарбуза з Азії, Північної і Південної Америки та Полінезії. Отримані результати підтверджують подвійне походження полінезійського пляшкової гарбуза: хлоропластові маркери засвідчують виключно азійське коріння лагенарії, а ядерні - наявність родичів цього гарбузика в обох Америках та Азії. Та, як бачимо, вивезена Lagenaria siceraria з Америки в Азію чи навпаки, серед гаучос вона прижилася найкраще.

Джерело>>

Та й в Україні лагенарію знають давно. На "Вікі" зазначено: "Тиква відома декілька тисячоліть. Як городина відома у тропічних районах Америки, Африки, в південних, посушливих районах Європи. Була добре відомою на землях Молдови та України. У степових місцинах з браком деревини — в допромислову добу тиква після очищення та висушування використовувалася як ємність для збереження харчів (олії, солі, крупи, насіння) та як посуд".

[Cebador]

Насколько древнее растение легенария?
Точный возраст его неизвестен, но полагаю читателям этой темы любопытно будет узнать, что в одном из самых распространённых древнейших источников - Библии, а точнее книге пророка Ионы (написана около 844г до н.э.) упоминается некое загадочное растение, выросшее над головой у пророка  
Если открыть это слово нажатием на ссылку в подстрочном переводе>> увидим слово קִיקָיוֹן‎, читаемое как "кикийон" _{(др.евр.)}
Если "в лоб" скормить его гугл-транслейтору получим некий "Ролик" без альтернативных вариантов  
Однако не стоит забывать, что современный иврит несколько отличается от древнееврейского языка (еврейско-арамейского наречия), на котором был написан Ветхий Завет. Если принять это во внимание, и обратиться к более древним источникам, можно найти любопытнейший словарь, проливающий свет на это загадочное растение - A Hebrew and English lexicon of the Old Testament by Francis Brown, S.R. Driver and Charles A. Briggs.

[DIaMONd88]

Цей пост однаково стосується як цієї теми, так і теми "Сувеніри на мате-тематику". На прикріплених світлинах - уругвайська католицька антикварна медаль із зображенням Святої Терези Ісуса й ангела, датована 1920-м роком. Розповсюджувалася як подарунок від бренду "Yerba Mate Oneto". На популярному веб-аукціоні за неї просять US $26.98.

[DIaMONd88]

Іще на тему мате й буддизму. Можливо, фейк, однак усе одно за темою. Взято звідси>>.

[DIaMONd88]

Вот стало меня в дзэн-буддизм отчаянно клонить... Очень уж одного поля ягоды их дзадзэн и наша неспешная церемония приготовления и пития

[DIaMONd88]

Сьогодні здійснював ритуал матеювання, оздобивши його східними, а точніше - індійськими, елементами. Запалив пахучу паличку і включив етнічну музику. Атмосфера в кімнаті стала ще затишнішою. А який дуалізм культур ви полюбляєте і чи знаєте якісь особливості пиття мате, які прижилися далеко за межами Аргентини, Парагваю і Бразилії?