Это может возникнуть по многим причинам,у многих приложений есть доступ к контактам, аккаунт сяоми может конфликтовать с гуглом, что могу порекомендовать
1. В настройках в разделе контакты включить - объединение дубликатов
2.Использовать только один аккаунт для списка контактов (аккаунт сяоми или гугл,а не аккант+телефон+номера Sim
Рекомендую если не настроен гугл,перенести все контакты туда и включить только его,постоянно меняю андроиды на айфоны и обратно все быстро и никаких проблем
3.В контактах поставить галочку чтобы отображались не все контакты,а контакты аккаунта (гугл)
Должно помочь