Религия и мате

[Cebador]

Насколько древнее растение легенария?
Точный возраст его неизвестен, но полагаю читателям этой темы любопытно будет узнать, что в одном из самых распространённых древнейших источников - Библии, а точнее книге пророка Ионы (написана около 844г до н.э.) упоминается некое загадочное растение, выросшее над головой у пророка  
Если открыть это слово нажатием на ссылку в подстрочном переводе>> увидим слово קִיקָיוֹן‎, читаемое как "кикийон" _{(др.евр.)}
Если "в лоб" скормить его гугл-транслейтору получим некий "Ролик" без альтернативных вариантов  
Однако не стоит забывать, что современный иврит несколько отличается от древнееврейского языка (еврейско-арамейского наречия), на котором был написан Ветхий Завет. Если принять это во внимание, и обратиться к более древним источникам, можно найти любопытнейший словарь, проливающий свет на это загадочное растение - A Hebrew and English lexicon of the Old Testament by Francis Brown, S.R. Driver and Charles A. Briggs.

[DIaMONd88]

Цей пост однаково стосується як цієї теми, так і теми "Сувеніри на мате-тематику". На прикріплених світлинах - уругвайська католицька антикварна медаль із зображенням Святої Терези Ісуса й ангела, датована 1920-м роком. Розповсюджувалася як подарунок від бренду "Yerba Mate Oneto". На популярному веб-аукціоні за неї просять US $26.98.

[DIaMONd88]

Іще на тему мате й буддизму. Можливо, фейк, однак усе одно за темою. Взято звідси>>.

[DIaMONd88]

Вот стало меня в дзэн-буддизм отчаянно клонить... Очень уж одного поля ягоды их дзадзэн и наша неспешная церемония приготовления и пития

[DIaMONd88]

Сьогодні здійснював ритуал матеювання, оздобивши його східними, а точніше - індійськими, елементами. Запалив пахучу паличку і включив етнічну музику. Атмосфера в кімнаті стала ще затишнішою. А який дуалізм культур ви полюбляєте і чи знаєте якісь особливості пиття мате, які прижилися далеко за межами Аргентини, Парагваю і Бразилії?

[Rataplan]

Йерба-кабана ни баюсь - высоко сижу, далеко гляжу!

Ох..накличешь  явится сейчас йерба-оракул Станислав и превратит тебя в жабу

Всё равно нибаюсь!! Кстати, целовать жаб, если верить народным сказкам - желающих пруд-пруди))). А звучит-то как!!... ЙЕРБА-ЖАБА

...а вот рассматривать матэпитие как составляющую, которая помогает духовно совершенствоваться и укрепляться - это дело другое. Пример: матэ очень выручает в период Рождественского и Пасхального поста.

+1. Мне матэ  здорово скрасил 2-х недельную диету (японку)

[Cebador]

Йерба-кабана ни баюсь - высоко сижу, далеко гляжу!

Ох..накличешь     явится сейчас йерба-оракул Станислав и превратит тебя в жабу    

А вот буду спорить со старшими Что ж здесь не корректного? Обиженных и неадекватных на форуме нет; и с кем же обсудить этот пикантный вопрос, как не с соклубниками, которые понимают, о чем песнь, а не отмахнутся - "опять травы своей нахлестался..." Благоверные же аргентинцы явили нам пример >>Матэ Гаучо Богородицы От подобной вольности наше ортодоксальное православное духовенство в обморок бы упало. А тем ничего, радуются себе))
Карочи, даешь дискуссию

Ну тут скорее вопрос под каким углом зрения на это смотреть: считаю, что всерьёз привязывать матэ-церемонию к какой-либо определённой религии неэтично, даже принимая во внимание историческое и культурное наследие народов Южной Америки, а вот рассматривать матэпитие как составляющую, которая помогает духовно совершенствоваться и укрепляться - это дело другое.

[Rataplan]

Ты чтооо    Боги гуарани тебе такого никогда не простят 
Йерба-кабан будет являться каждую ночь во сне и клыком вспарывать живот, выгрызая оттуда йербу 

Йерба-кабана ни баюсь - высоко сижу, далеко гляжу!  Потому как Yerba Hero и богов гуарани чтю, ежедневно соблюдая церемониал матэ

Так что разводить полемику в таком духе, мягко говоря, не совсем корректно 

А вот буду спорить со старшими Что ж здесь не корректного? Обиженных и неадекватных на форуме нет; и с кем же обсудить этот пикантный вопрос, как не с соклубниками, которые понимают, о чем песнь, а не отмахнутся - "опять травы своей нахлестался..." Благоверные же аргентинцы явили нам пример >>Матэ Гаучо Богородицы От подобной вольности наше ортодоксальное православное духовенство в обморок бы упало. А тем ничего, радуются себе))
Карочи, даешь дискуссию

[Cebador]

Вот, такой вопрос меня озадачил, в связи с философскими глубинами самой матэцеремонии, а может и по наущению чьему-то - а не носит ли это мероприятие некоего религиозного оттенка? Вот стало меня в дзэн-буддизм отчаянно клонить... Очень уж одного поля ягоды их дзадзэн и наша неспешная церемония приготовления и пития, со всеми реверансами . Не? Занесло? Охмурили ксьонзы?

Ты чтооо    Боги гуарани тебе такого никогда не простят 
Йерба-кабан будет являться каждую ночь во сне и клыком вспарывать живот, выгрызая оттуда йербу 

PS: А если серьёзно, не нужно придавать вещам значения большего, чем есть на самом деле. Религия в смысле духовности, это нечто большее: огромное множество, состоящее из подмножеств, как океан, каплей которого может являться матэ-церемония или любая другая церемония несущая позитивное состояние души. Я например, являюсь приверженцем христианских традиций (впрочем, как и большинство аргентинцев) и при этом с удовольствием пью матэ, кому-то ближе буддизм или иудаизм, а сирийцы, например, мусульмане, и это им тоже ничуть не мешает пить матэ. Так что разводить полемику в таком духе, мягко говоря, не совсем корректно 
 

[Rataplan]

Вот, такой вопрос меня озадачил, в связи с философскими глубинами самой матэцеремонии, а может и по наущению чьему-то - а не носит ли это мероприятие некоего религиозного оттенка? Вот стало меня в дзэн-буддизм отчаянно клонить... Очень уж одного поля ягоды их дзадзэн и наша неспешная церемония приготовления и пития, со всеми реверансами . Не? Занесло? Охмурили ксьонзы?