йерба-кабан - защитник и тайный мститель. Наказывает всех, кто в мате видит средство наживы, кто боготворит продукцию лас мариаса и надина, кто заливает мате кипятком, или портит его сахаром. Встреча с ним для всех йерба-отступников неизбежна и пощады не будет. Долгие годы считалось, что йерба-кабан легенда, которой пугали своих детей индейцы, но он существует. Когда он недоволен, глаза его горят огнем, а из пятачка идет густой пар. Клыки его остры как бритва, он быстр как гепард, вынослив как верблюд, силён как слон. Он бессмертен и неуязвим и он всегда бодрствует, ибо ест только мате, приготовленный по вековым традициям. Настоящим йерба-мастерам он незримо помогает, а псевдо-ценителей мате он беспокоит в ночных кошмарах, давая им понять, что гнев богов гуарани будет ужасен.
древний йерба-кабан
не безобидная хрюшка
скачет по головам
мате-отступников ушлых